{"id":1934,"date":"2018-12-08T19:57:12","date_gmt":"2018-12-08T10:57:12","guid":{"rendered":"http:\/\/www.p-falco.com\/?p=1934"},"modified":"2018-12-08T19:57:12","modified_gmt":"2018-12-08T10:57:12","slug":"%e3%82%b8%e3%83%a5%e3%82%a8%e3%83%aa%e3%83%bc%e3%82%b0%e3%83%a9%e3%83%b3%e3%83%97%e3%83%aa%e7%b5%90%e6%9e%9c%e7%99%ba%e8%a1%a8%ef%bc%81%ef%bc%8fjewelery-grand-prix-result-announcement","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.pearlfalco.com\/blog-jp\/news\/%e3%82%b8%e3%83%a5%e3%82%a8%e3%83%aa%e3%83%bc%e3%82%b0%e3%83%a9%e3%83%b3%e3%83%97%e3%83%aa%e7%b5%90%e6%9e%9c%e7%99%ba%e8%a1%a8%ef%bc%81%ef%bc%8fjewelery-grand-prix-result-announcement\/","title":{"rendered":"\u30b8\u30e5\u30a8\u30ea\u30fc\u30b0\u30e9\u30f3\u30d7\u30ea\u7d50\u679c\u767a\u8868! Jewellery Grand Prix result announcement"},"content":{"rendered":"

2018\u5e741\u670815\u65e5\u304b\u3089\u5fdc\u52df\u3092\u958b\u59cb\u3057\u3001\u96c6\u307e\u3063\u305f\u4f5c\u54c1\u306f\u56fd\u5185\u59169\u30ab\u56fd\u304b\u3089152\u70b9\u3002\u5c55\u793a\u30fb\u6295\u7968\u671f\u9593\uff082018\u5e746\u67081\u65e5\u304b\u308911\u670830\u65e5\uff09\u306b\u306f\u3001\u7dcf\u8a084,812\u540d\u306e\u65b9\u306b\u6295\u7968\u3044\u305f\u3060\u304d\u307e\u3057\u305f\u3002\u672c\u65e5\u305d\u306e\u7d50\u679c\u3092\u3053\u3053\u306b\u767a\u8868\u3067\u304d\u307e\u3057\u305f\u3053\u3068\u3001\u3054\u5354\u529b\u3044\u305f\u3060\u3044\u305f\u591a\u304f\u306e\u65b9\u3005\u306b\u5fc3\u3088\u308a\u611f\u8b1d\u81f4\u3057\u307e\u3059\u3002\u5fdc\u52df\u3044\u305f\u3060\u304d\u307e\u3057\u305f\u7686\u69d8\u306e\u4f5c\u54c1\u306b\u3088\u308a\u3001\u300c\u771f\u73e0\u990a\u6b96\u767a\u7965\u306e\u5730\u2010\u4f0a\u52e2\u5fd7\u6469\u300d\u3092\u3001\u305d\u3057\u3066\u3042\u3053\u3084\u771f\u73e0\u306e\u9b45\u529b\u3092\u3001\u3088\u308a\u591a\u304f\u306e\u65b9\u306b\u77e5\u3063\u3066\u3044\u305f\u3060\u304f\u6a5f\u4f1a\u3068\u306a\u308a\u3001\u6539\u3081\u3066\u304a\u793c\u7533\u3057\u4e0a\u3052\u307e\u3059\u3002<\/p>\n

\u4f0a\u52e2\u5fd7\u6469\u30d1\u30fc\u30eb\u30b8\u30e5\u30a8\u30ea\u30fc\u30b0\u30e9\u30f3\u30d7\u30ea\u4e8b\u52d9\u5c40\u4e00\u540c<\/p>\n

<\/span><\/p>\n

We appreciate for all entries and it’s our pleasure to exhibit total 152 creations from 9 countries from 1st Jun to 30th November. The total number of votes is 4,812 and it show that art is universe and beyond cultural boundaries.\u00a0<\/p>\n

Thanks to all creations, entrants and supporters, voters, we’re happy to connect our hometown-Ise Shima-the birthplace of cultured pearls and the world.\u00a0 \u00a0<\/p>\n

The committee of The Grand Prix of Akoya Pearl Jewellery in Ise Shima<\/p>\n

\n

 <\/p>\n

\u521d\u4ee3\u30b0\u30e9\u30f3\u30d7\u30ea\u306f\u3001\u30b7\u30f3\u30ac\u30dd\u30fc\u30eb\u5728\u4f4f\u30ea\u30d5\u30a1\u30fb\u30b3\u30b3<\/strong>\u3055\u3093\uff08\u4e2d\u56fd\uff09\u306b\u6c7a\u5b9a\uff01<\/strong>
\nFirst of 1st award! Ms.\u00a0<\/strong>Lihua Quan Coco(<\/strong>China) living in\u00a0Singapore!\u00a0<\/strong><\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\u7b2c1\u4f4d 1st Prize
\n\u4f5c\u54c1\u540d Title\uff1a\u6d77\u306e\u6b4c Song of the Sea
\n\u88fd\u4f5c\u8005 Name\uff1a\u30ea\u30d5\u30a1\u2015\u30af\u30ef\u30f3\u30fb\u30b3\u30b3\u3000Lihua Quan Coco
\n\u56fd\u7c4d Country\uff1a\u4e2d\u56fd China<\/p>\n

\u4f5c\u54c1\u306b\u3064\u3044\u3066\uff1a\u8239\u4e57\u308a\u306e\u611b\u3068\u5e0c\u671b\u3092\u30b7\u30f3\u30dc\u30eb\u306b\u3057\u305f\u3001\u30cf\u30f3\u30c9\u30af\u30e9\u30d5\u30c8\u4f5c\u54c1\u3067\u3059\u3002\u30da\u30f3\u30c0\u30f3\u30c8\u306f\u30014\u3064\u306e\u30c0\u30a4\u30e4\u30e2\u30f3\u30c9\u3092\u52a0\u3048\u305f\u30b3\u30f3\u30d1\u30b9\u69cb\u9020\u3002\u30c4\u30d0\u30e1\u306f\u3001\u5bb6\u65cf\u3078\u306e\u5e0c\u671b\u3068\u611b\u3092\u793a\u3057\u3001\u6d77\u9ce5\u304c\u6d77\u304b\u3089\u9060\u304f\u96e2\u308c\u308b\u3053\u3068\u306f\u306a\u3044\u3088\u3046\u306b\u3001\u5bb6\u8def\u307e\u3067\u306e\u5b88\u8b77\u795e\u3068\u3057\u3066\u53e4\u304f\u304b\u3089\u8239\u4e57\u308a\u9054\u306b\u4fe1\u3058\u3089\u308c\u3066\u304d\u307e\u3057\u305f\u3002\u771f\u73e0\u306f\u3001\u8f1d\u304f\u591c\u7a7a\u306e\u6708\u3068\u661f\u3092\u610f\u5473\u3057\u3001\u7f8e\u3057\u3044\u81ea\u7136\u3092\u8c61\u5fb4\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u3053\u306e\u30da\u30f3\u30c0\u30f3\u30c8\u306b\u306f\u3001\u8eab\u306b\u7740\u3051\u308b\u4eba\u3078\u306e\u611b\u3068\u5e0c\u671b\u3092\u8fbc\u3081\u3066\u4f5c\u308a\u307e\u3057\u305f\u3002
\n\u2010\u3000\u30c4\u30d0\u30e1\u306e\u3088\u3046\u306b\u8f1d\u304f\u591c\u7a7a\u3092\u98db\u3073\u3001\u591c\u304c\u660e\u3051\u308c\u3070\u7f8e\u3057\u3044\u6d5c\u8fba\u306b\u964d\u308a\u7acb\u3061\u305f\u3044\u3002\u8239\u4e57\u308a\u9054\u306e\u8a71\u3092\u3042\u306a\u305f\u306b\u805e\u304b\u305b\u3001\u6211\u3005\u306e\u51fa\u4f1a\u3063\u305f\u767d\u3044\u57e0\u982d\u306b\u3001\u8cb4\u5973\u306b\u4f1a\u3044\u306b\u3044\u304d\u305f\u3044\u3002\u611b\u3092\u3053\u3081\u3066\u3001\u8f1d\u304f\u771f\u73e0\u3092\u8eab\u306b\u3064\u3051\u3066\u3002\u305d\u308c\u306f\u79c1\u306e\u300c\u6d77\u306e\u6b4c\u300d\u2010<\/p>\n

The handcrafted pendant is about a sailor’s love and hope.The pendant was built on a compass structure with four shinny diamonds. The elements chosen are symbols of sea-“Swallow”presents hope and love towards family as the bird never traveled far out to sea and historically sailors believe swallow can guide them to home and protect their soul.Different sizes of Pure fresh water pearls present starry sky and the moon and also show the beauty of the nature. I want the pendant to remind love and hope to the person who wears it.<\/p>\n

“I wish I could fly like a swallow to the starry sky in the moonlight and land on a shining beach at sunrise. I wish I could tell you a sailors tale and return to you at the white dock we met with shining pearls full of love just like my song of the sea.”<\/p>\n


\n\u3000\u3000\u3000\u3000\u3000\u3000\u3000\u3000\u3000\u3000\u3000\u3000\"\"<\/span><\/p>\n

\u7b2c2\u4f4d\u30002nd Prize
\n\u4f5c\u54c1\u540d Title\uff1aSHIKINAMI
\n\u88fd\u4f5c\u8005 Name\uff1a\u52dd\u53c8\u3000\u7f8e\u7a42 Miho Katsumata
\n\u56fd\u7c4d Country\uff1a\u65e5\u672c\uff08\u4e09\u91cd\u770c\uff09Japan Mie Pref.<\/p>\n

\u4f5c\u54c1\u306b\u3064\u3044\u3066\uff1a\u3010\u3053\u306e\u795e\u98a8\u306e\u4f0a\u52e2\u306e\u56fd\u306f\u3000\u5e38\u4e16\u306e\u6d6a\u3000\u91cd\u6d6a\u306e\u5e30\u305b\u308b\u56fd\u306a\u308a\uff0f\u65e5\u672c\u66f8\u8a18\u3088\u308a\u3011 \u6c38\u9060\u306b\u9014\u5207\u308c\u308b\u3053\u3068\u306a\u304f\u6253\u3061\u5bc4\u305b\u308b\u6ce2\u304c\u3001\u671d\u65e5\u3092\u6d74\u3073\u91d1\u8272\u306b\u8f1d\u304d\u307e\u3059\u3002\u4f0a\u52e2\u5fd7\u6469\u306e\u8c4a\u304b\u3067\u7a4f\u3084\u304b\u306a\u81ea\u7136\u306f\u3001\u7269\u8cea\u7684\u30fb\u7cbe\u795e\u7684\u8c4a\u304b\u3055\u3092\u3001\u79c1\u305f\u3061\u306b\u4e0e\u3048\u3066\u304f\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002
\n“Ise -the place of god, Any wave, big or small, this is the place where waves come back. – From Chronicles of Japan”
\nThe waves which will not stop shine like gold in the morning sun. Ise Shima’s rich and calm nature gives us material and spiritual richness.\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0<\/p>\n

\"\"<\/span><\/p>\n

\u5165\u8cde\u30003rd Prize\u00a0\u00a0
\n\u4f5c\u54c1\u540d Title\uff1a\u3042\u3053\u3084\u8c9d\u306b\u8f1d\u304f\u4e00\u7c92\u306e\u771f\u73e0
\n\u88fd\u4f5c\u8005 Name\uff1a\u7530\u4e2d\u3000\u6e05\u660e\u00a0\u00a0Seimei Tanaka
\n\u56fd\u7c4d Country\uff1a\u65e5\u672c\uff08\u9e7f\u5150\u5cf6\u770c\uff09 Japan Kagosima Pref.\u00a0\u00a0<\/p>\n

\u4f5c\u54c1\u306b\u3064\u3044\u3066\uff1a\u672c\u4f5c\u54c1\u306e\u30d9\u30fc\u30b9\u306f\u591c\u5149\u8c9d\u3092\u30cf\u30f3\u30c9\u30af\u30e9\u30d5\u30c8\u3067\u52a0\u5de5\u3001\u7814\u78e8\u3057\u305f\u3082\u306e\u3002\u771f\u73e0\u306f\u30bb\u00a0\u30e9\u30df\u30c3\u30af\u6838\u3092\u7528\u3044\u3001\u3042\u3053\u3084\u8c9d\u306b\u3088\u308a\u4f0a\u52e2\u5fd7\u6469\u3067\u990a\u6b96\u3055\u308c\u305f\u771f\u73e0\u3092\u4f7f\u7528\u3057\u305f\u4f5c\u54c1\u3002\u30d9\u30fc\u30b9\u3068\u306a\u308b\u591c\u5149\u8c9d\u306e\u30c7\u30b6\u30a4\u30f3\u306f\u3042\u3053\u3084\u8c9d\u3092\u6a21\u3063\u3066\u304a\u308a\u3001\u3042\u3057\u3089\u3063\u305f\u771f\u73e0\u306f\u8f1d\u304d\u3092\u5897\u3057\u3066\u6210\u9577\u3057\u3066\u3044\u304f\u69d8\u5b50\u3092\u3001\u307e\u305f\u591c\u5149\u8c9d\u306b\u523b\u307e\u308c\u305f\u6ce2\u6a21\u69d8\u306f\u3042\u3053\u3084\u8c9d\u3092\u80b2\u3066\u308b\u4f0a\u52e2\u5fd7\u6469\u306e\u6d77\u3092\u8868\u3057\u3066\u3044\u308b\u3002 \u00a0
\nThis work is made of Turbo marmoratus by handcraft, also used akoya pearl with a ceramic nucleus,\u00a0cultured in Ise Shima.
\nThis is Akoya oyster and Akoya pearl inside which is growing up with the waves of the sea in Ise Shima.<\/p>\n

 <\/p>\n


\n\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/span>\"\"<\/span><\/p>\n

\u5165\u8cde\u30003rd Prize
\n\u4f5c\u54c1\u540d Title\uff1aThe Harvest Ise Shima\uff0f\u4f0a\u52e2\u5fd7\u6469\u306e\u53ce\u7a6b
\n\u88fd\u4f5c\u8005 Name\uff1a\u30a2\u30fc\u30cd\u30b9\u30c8\u30fb\u30e8\u30a6\u30fb\u30c1\u30fc\u30e8\u30f3 Ernest,Yeo Chee Yoong
\n\u56fd\u7c4d Country\uff1a\u30b7\u30f3\u30ac\u30dd\u30fc\u30eb Singapore<\/p>\n

\u4f5c\u54c1\u306b\u3064\u3044\u3066\uff1a\u79c1\u306f\u4f0a\u52e2\u5fd7\u6469\u306e\u7f8e\u3057\u3044\u534a\u5cf6\u304b\u3089\u30a4\u30f3\u30b9\u30d4\u30ec\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u3092\u53d7\u3051\u307e\u3057\u305f\u3002\u8907\u6570\u306e\u5cf6\u3005\u3001\u6d77\u5cb8\u7dda\u3001\u5165\u6c5f\u304c\u5165\u308a\u7d44\u307f\u3001\u7f8e\u3057\u3044\u81ea\u7136\u306e\u30d1\u30c3\u30c1\u30ef\u30fc\u30af\u306e\u3088\u3046\u3067\u3059\u3002\u4f0a\u52e2\u5fd7\u6469\u306e\u8c4a\u304b\u306a\u6d77\u304b\u3089\u80b2\u307e\u308c\u308b\u3001\u7f8e\u3057\u3044\u771f\u73e0\u306e\u6d5c\u4e0a\u3052\u3092\u30a4\u30e1\u30fc\u30b8\u3057\u3001\u305d\u306e\u61a7\u61ac\u3068\u611f\u8b1d\u306e\u6c17\u6301\u3061\u3092\u3001\u30ea\u30f3\u30b0\u306e\u30c7\u30b6\u30a4\u30f3\u3067\u8868\u73fe\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002\u5c0f\u3055\u306a\u5cf6\u3005\u306e\u9593\u306b\u6d41\u308c\u308b\u6d77\u306f\u3001\u4e92\u3044\u306b\u4ea4\u5dee\u3059\u308b2\u3064\u306e\u30ea\u30f3\u30b0\u30d0\u30f3\u30c9\u3067\u8868\u3057\u307e\u3059\u3002\u5cf6\u3005\u306f\u3001\u30de\u30fc\u30ad\u30b9\u578b\u306e\u77f3\u3068\u6df1\u3044\u7dd1\u306e\u9577\u3044\u6d99\u6ef4\u578b\u306e\u30c8\u30eb\u30de\u30ea\u30f3\u306e\u5b9d\u77f3\u3067\u8868\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u5074\u9762\u306e\u5357\u6d0b\u771f\u73e0\u30683\u3064\u5c0f\u3055\u306a\u30a2\u30b3\u30e4\u771f\u73e0\u306f\u3001\u6280\u8853\u767a\u5c55\u304c\u9032\u3080\u73fe\u5728\u306b\u304a\u3051\u308b\u3001\u6587\u5316\u30fb\u7d4c\u6e08\u4ea4\u6d41\u3068\u305d\u306e\u9055\u3044\u3092\u8868\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u8352\u3005\u3057\u3055\u3068\u9759\u5bc2\u306e\u30b3\u30f3\u30c8\u30e9\u30b9\u30c8\u3067\u3059\u3002 \u00a0
\nI was inspired by the beautiful peninsula of Ise Shima. The multiple\u00a0 islands, coasts and rivers intertwined together forms a beautiful patchwork of nature.I want to showcase my appreciation and my interpretation of the bountiful harvest from the surrounding seas and beautiful pearls cultivated there,into a ring design. The two ring bands that intersects each other represents the seas and rivers\u00a0flows in-between little islands.These islands are represented\u00a0 by\u00a0 marquis-shaped stones and the long tear- drop shaped deep green tourmaline gem .On the side,\u00a0a South Sea pearl flows in to meet with three small\u00a0 Akoya pearls,representing the cultural and economical exchanges\u00a0 and differences that are happening now in the age of technological advancements.A\u00a0\u00a0contrast of the turbulent versus serene.<\/p>\n

\n

\n

\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0\"\"<\/p>\n

\u5165\u8cde 3rd Prize
\n\u4f5c\u54c1\u540d Title\uff1a\u3053\u306e\u82b1\u3005\u3092\u601d\u3044\u51fa\u306e\u4e2d\u306e\u541b\u3068 The memory with you in flowers
\n\u88fd\u4f5c\u8005 Name\uff1a\u7fbd\u6728\u3000\u6b69 Ayumi Hagi
\n\u56fd\u7c4d Country\uff1a\u65e5\u672c\uff08\u4e09\u91cd\u770c\uff09Japan Mie Pref.<\/p>\n

\n\u4f5c\u54c1\u306b\u3064\u3044\u3066\uff1a\u30a2\u30b3\u30e4\u30d1\u30fc\u30eb\u3001\u6de1\u6c34\u30d1\u30fc\u30eb\u3068\u30a2\u30e1\u30b7\u30b9\u30c8\u3068\u30ed\u30fc\u30ba\u30af\u30a9\u30fc\u30c4\u3092\u30ef\u30a4\u30e4\u30fc\u30ef\u30fc\u30af\u306e\u6280\u6cd5\u3067\u4ed5\u4e0a\u3052\u307e\u3057\u305f\u3002\u6625\u306e\u5fd7\u6469\u306b\u54b2\u304d\u8a87\u308b\u82b1\u3005\u3092\u3001\u69d8\u3005\u306a\u5f62\u30fb\u8272\u306e\u30d1\u30fc\u30eb\u3067\u82b1\u3005\u306e\u8868\u60c5\u306e\u9055\u3044\u3092\u51fa\u3057\u8868\u73fe\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002\u304a\u82b1\u304c\u597d\u304d\u3060\u3063\u305f\u53cb\u4eba\u3084\u7236\u3068\u4e00\u7dd2\u306b\u898b\u305f\u304b\u3063\u305f\u666f\u8272\u3092\u601d\u3044\u306a\u304c\u3089\u5275\u4f5c\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002
\nAkoya pearl, freshwater pearl and amethyst and rose quartz with wire work technique. Expressing flowers that are blooming in the spring of Shima with different shapes, color pearls and different flower . Created while thinking about the scenery I wished to see with my friends and my father who loved flowers.<\/p>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

2018\u5e741\u670815\u65e5\u304b\u3089\u5fdc\u52df\u3092\u958b\u59cb\u3057\u3001\u96c6\u307e\u3063\u305f\u4f5c\u54c1\u306f\u56fd\u5185\u59169\u30ab\u56fd\u304b\u3089152\u70b9\u3002\u5c55\u793a\u30fb\u6295\u7968\u671f\u9593\uff082018\u5e746\u67081\u65e5\u304b\u308911\u670830\u65e5\uff09\u306b\u306f\u3001\u7dcf\u8a084,812\u540d\u306e\u65b9\u306b\u6295\u7968\u3044\u305f\u3060\u304d\u307e\u3057\u305f\u3002\u672c\u65e5\u305d\u306e\u7d50\u679c\u3092\u3053\u3053\u306b\u767a\u8868\u3067\u304d\u307e\u3057\u305f\u3053\u3068\u3001\u3054\u5354\u529b\u3044\u305f\u3060\u3044\u305f\u591a\u304f\u306e\u65b9\u3005\u306b\u5fc3\u3088\u308a\u611f\u8b1d\u81f4\u3057\u307e\u3059\u3002\u5fdc\u52df\u3044\u305f\u3060\u304d\u307e\u3057\u305f\u7686\u69d8\u306e\u4f5c\u54c1\u306b\u3088\u308a\u3001\u300c\u771f\u73e0\u990a\u6b96\u767a\u7965\u306e\u5730\u2010\u4f0a\u52e2\u5fd7\u6469\u300d\u3092\u3001\u305d\u3057\u3066\u3042\u3053\u3084\u771f\u73e0\u306e\u9b45\u529b\u3092\u3001\u3088\u308a\u591a\u304f\u306e\u65b9\u306b\u77e5\u3063\u3066\u3044\u305f\u3060\u304f\u6a5f\u4f1a\u3068\u306a\u308a\u3001\u6539\u3081\u3066\u304a\u793c\u7533\u3057\u4e0a\u3052\u307e\u3059\u3002 \u4f0a\u52e2\u5fd7\u6469\u30d1\u30fc\u30eb\u30b8\u30e5\u30a8\u30ea\u30fc\u30b0\u30e9\u30f3\u30d7\u30ea\u4e8b\u52d9\u5c40\u4e00\u540c We appreciate for all entries and it’s our pleasure to exhibit total 152 creations from 9 countries from 1st Jun to 30th November. The total number of votes is 4,812 and it show that art is universe and beyond cultural boundaries.\u00a0 Thanks to all creations, entrants and supporters, voters, we’re happy to connect our hometown-Ise Shima-the birthplace of cultured pearls and the world.\u00a0 \u00a0 The committee of The Grand Prix of Akoya Pearl Jewellery in Ise Shima   \u521d\u4ee3\u30b0\u30e9\u30f3\u30d7\u30ea\u306f\u3001\u30b7\u30f3\u30ac\u30dd\u30fc\u30eb\u5728\u4f4f\u30ea\u30d5\u30a1\u30fb\u30b3\u30b3\u3055\u3093\uff08\u4e2d\u56fd\uff09\u306b\u6c7a\u5b9a\uff01 First of 1st award! Ms.\u00a0Lihua Quan Coco(China) living in\u00a0Singapore!\u00a0 \u7b2c1\u4f4d 1st Prize \u4f5c\u54c1\u540d Title\uff1a\u6d77\u306e\u6b4c Song of the Sea \u88fd\u4f5c\u8005 Name\uff1a\u30ea\u30d5\u30a1\u2015\u30af\u30ef\u30f3\u30fb\u30b3\u30b3\u3000Lihua Quan Coco \u56fd\u7c4d Country\uff1a\u4e2d\u56fd China \u4f5c\u54c1\u306b\u3064\u3044\u3066\uff1a\u8239\u4e57\u308a\u306e\u611b\u3068\u5e0c\u671b\u3092\u30b7\u30f3\u30dc\u30eb\u306b\u3057\u305f\u3001\u30cf\u30f3\u30c9\u30af\u30e9\u30d5\u30c8\u4f5c\u54c1\u3067\u3059\u3002\u30da\u30f3\u30c0\u30f3\u30c8\u306f\u30014\u3064\u306e\u30c0\u30a4\u30e4\u30e2\u30f3\u30c9\u3092\u52a0\u3048\u305f\u30b3\u30f3\u30d1\u30b9\u69cb\u9020\u3002\u30c4\u30d0\u30e1\u306f\u3001\u5bb6\u65cf\u3078\u306e\u5e0c\u671b\u3068\u611b\u3092\u793a\u3057\u3001\u6d77\u9ce5\u304c\u6d77\u304b\u3089\u9060\u304f\u96e2\u308c\u308b\u3053\u3068\u306f\u306a\u3044\u3088\u3046\u306b\u3001\u5bb6\u8def\u307e\u3067\u306e\u5b88\u8b77\u795e\u3068\u3057\u3066\u53e4\u304f\u304b\u3089\u8239\u4e57\u308a\u9054\u306b\u4fe1\u3058\u3089\u308c\u3066\u304d\u307e\u3057\u305f\u3002\u771f\u73e0\u306f\u3001\u8f1d\u304f\u591c\u7a7a\u306e\u6708\u3068\u661f\u3092\u610f\u5473\u3057\u3001\u7f8e\u3057\u3044\u81ea\u7136\u3092\u8c61\u5fb4\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u3053\u306e\u30da\u30f3\u30c0\u30f3\u30c8\u306b\u306f\u3001\u8eab\u306b\u7740\u3051\u308b\u4eba\u3078\u306e\u611b\u3068\u5e0c\u671b\u3092\u8fbc\u3081\u3066\u4f5c\u308a\u307e\u3057\u305f\u3002 \u2010\u3000\u30c4\u30d0\u30e1\u306e\u3088\u3046\u306b\u8f1d\u304f\u591c\u7a7a\u3092\u98db\u3073\u3001\u591c\u304c\u660e\u3051\u308c\u3070\u7f8e\u3057\u3044\u6d5c\u8fba\u306b\u964d\u308a\u7acb\u3061\u305f\u3044\u3002\u8239\u4e57\u308a\u9054\u306e\u8a71\u3092\u3042\u306a\u305f\u306b\u805e\u304b\u305b\u3001\u6211\u3005\u306e\u51fa\u4f1a\u3063\u305f\u767d\u3044\u57e0\u982d\u306b\u3001\u8cb4\u5973\u306b\u4f1a\u3044\u306b\u3044\u304d\u305f\u3044\u3002\u611b\u3092\u3053\u3081\u3066\u3001\u8f1d\u304f\u771f\u73e0\u3092\u8eab\u306b\u3064\u3051\u3066\u3002\u305d\u308c\u306f\u79c1\u306e\u300c\u6d77\u306e\u6b4c\u300d\u2010 The handcrafted pendant is about a sailor’s love and hope.The pendant was built on a compass structure with four shinny diamonds. The elements chosen are symbols of sea-“Swallow”presents hope and love towards family as the bird never traveled far out to sea and historically sailors believe swallow can guide them to home and protect their soul.Different sizes of Pure fresh water pearls present starry sky and the moon and also show the beauty of the nature. I want the pendant to remind love and hope to the person who wears it. “I wish I could fly like a swallow to the starry sky in the moonlight and land on a shining beach at sunrise. I wish I could tell you a sailors tale and return to you at the white dock we met with shining pearls full of love just like my song of the sea.” \u3000\u3000\u3000\u3000\u3000\u3000\u3000\u3000\u3000\u3000\u3000\u3000 \u7b2c2\u4f4d\u30002nd Prize \u4f5c\u54c1\u540d Title\uff1aSHIKINAMI \u88fd\u4f5c\u8005 Name\uff1a\u52dd\u53c8\u3000\u7f8e\u7a42 Miho Katsumata \u56fd\u7c4d Country\uff1a\u65e5\u672c\uff08\u4e09\u91cd\u770c\uff09Japan Mie Pref. \u4f5c\u54c1\u306b\u3064\u3044\u3066\uff1a\u3010\u3053\u306e\u795e\u98a8\u306e\u4f0a\u52e2\u306e\u56fd\u306f\u3000\u5e38\u4e16\u306e\u6d6a\u3000\u91cd\u6d6a\u306e\u5e30\u305b\u308b\u56fd\u306a\u308a\uff0f\u65e5\u672c\u66f8\u8a18\u3088\u308a\u3011 \u6c38\u9060\u306b\u9014\u5207\u308c\u308b\u3053\u3068\u306a\u304f\u6253\u3061\u5bc4\u305b\u308b\u6ce2\u304c\u3001\u671d\u65e5\u3092\u6d74\u3073\u91d1\u8272\u306b\u8f1d\u304d\u307e\u3059\u3002\u4f0a\u52e2\u5fd7\u6469\u306e\u8c4a\u304b\u3067\u7a4f\u3084\u304b\u306a\u81ea\u7136\u306f\u3001\u7269\u8cea\u7684\u30fb\u7cbe\u795e\u7684\u8c4a\u304b\u3055\u3092\u3001\u79c1\u305f\u3061\u306b\u4e0e\u3048\u3066\u304f\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002 “Ise -the place of god, Any wave, big or small, this is the place where waves come back. – From Chronicles of Japan” The waves which will not stop shine like gold in the morning sun. Ise Shima’s rich and calm nature gives us material and spiritual richness.\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0 \u5165\u8cde\u30003rd Prize\u00a0\u00a0 \u4f5c\u54c1\u540d Title\uff1a\u3042\u3053\u3084\u8c9d\u306b\u8f1d\u304f\u4e00\u7c92\u306e\u771f\u73e0 \u88fd\u4f5c\u8005 Name\uff1a\u7530\u4e2d\u3000\u6e05\u660e\u00a0\u00a0Seimei Tanaka \u56fd\u7c4d Country\uff1a\u65e5\u672c\uff08\u9e7f\u5150\u5cf6\u770c\uff09 Japan Kagosima Pref.\u00a0\u00a0 \u4f5c\u54c1\u306b\u3064\u3044\u3066\uff1a\u672c\u4f5c\u54c1\u306e\u30d9\u30fc\u30b9\u306f\u591c\u5149\u8c9d\u3092\u30cf\u30f3\u30c9\u30af\u30e9\u30d5\u30c8\u3067\u52a0\u5de5\u3001\u7814\u78e8\u3057\u305f\u3082\u306e\u3002\u771f\u73e0\u306f\u30bb\u00a0\u30e9\u30df\u30c3\u30af\u6838\u3092\u7528\u3044\u3001\u3042\u3053\u3084\u8c9d\u306b\u3088\u308a\u4f0a\u52e2\u5fd7\u6469\u3067\u990a\u6b96\u3055\u308c\u305f\u771f\u73e0\u3092\u4f7f\u7528\u3057\u305f\u4f5c\u54c1\u3002\u30d9\u30fc\u30b9\u3068\u306a\u308b\u591c\u5149\u8c9d\u306e\u30c7\u30b6\u30a4\u30f3\u306f\u3042\u3053\u3084\u8c9d\u3092\u6a21\u3063\u3066\u304a\u308a\u3001\u3042\u3057\u3089\u3063\u305f\u771f\u73e0\u306f\u8f1d\u304d\u3092\u5897\u3057\u3066\u6210\u9577\u3057\u3066\u3044\u304f\u69d8\u5b50\u3092\u3001\u307e\u305f\u591c\u5149\u8c9d\u306b\u523b\u307e\u308c\u305f\u6ce2\u6a21\u69d8\u306f\u3042\u3053\u3084\u8c9d\u3092\u80b2\u3066\u308b\u4f0a\u52e2\u5fd7\u6469\u306e\u6d77\u3092\u8868\u3057\u3066\u3044\u308b\u3002 \u00a0 This work is made of Turbo marmoratus by handcraft, also used akoya pearl with a ceramic nucleus,\u00a0cultured in Ise Shima. This is Akoya oyster and Akoya pearl inside which is growing up with the waves of the sea in Ise Shima.   \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u5165\u8cde\u30003rd Prize \u4f5c\u54c1\u540d Title\uff1aThe Harvest Ise Shima\uff0f\u4f0a\u52e2\u5fd7\u6469\u306e\u53ce\u7a6b \u88fd\u4f5c\u8005 Name\uff1a\u30a2\u30fc\u30cd\u30b9\u30c8\u30fb\u30e8\u30a6\u30fb\u30c1\u30fc\u30e8\u30f3 Ernest,Yeo Chee Yoong \u56fd\u7c4d Country\uff1a\u30b7\u30f3\u30ac\u30dd\u30fc\u30eb Singapore \u4f5c\u54c1\u306b\u3064\u3044\u3066\uff1a\u79c1\u306f\u4f0a\u52e2\u5fd7\u6469\u306e\u7f8e\u3057\u3044\u534a\u5cf6\u304b\u3089\u30a4\u30f3\u30b9\u30d4\u30ec\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u3092\u53d7\u3051\u307e\u3057\u305f\u3002\u8907\u6570\u306e\u5cf6\u3005\u3001\u6d77\u5cb8\u7dda\u3001\u5165\u6c5f\u304c\u5165\u308a\u7d44\u307f\u3001\u7f8e\u3057\u3044\u81ea\u7136\u306e\u30d1\u30c3\u30c1\u30ef\u30fc\u30af\u306e\u3088\u3046\u3067\u3059\u3002\u4f0a\u52e2\u5fd7\u6469\u306e\u8c4a\u304b\u306a\u6d77\u304b\u3089\u80b2\u307e\u308c\u308b\u3001\u7f8e\u3057\u3044\u771f\u73e0\u306e\u6d5c\u4e0a\u3052\u3092\u30a4\u30e1\u30fc\u30b8\u3057\u3001\u305d\u306e\u61a7\u61ac\u3068\u611f\u8b1d\u306e\u6c17\u6301\u3061\u3092\u3001\u30ea\u30f3\u30b0\u306e\u30c7\u30b6\u30a4\u30f3\u3067\u8868\u73fe\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002\u5c0f\u3055\u306a\u5cf6\u3005\u306e\u9593\u306b\u6d41\u308c\u308b\u6d77\u306f\u3001\u4e92\u3044\u306b\u4ea4\u5dee\u3059\u308b2\u3064\u306e\u30ea\u30f3\u30b0\u30d0\u30f3\u30c9\u3067\u8868\u3057\u307e\u3059\u3002\u5cf6\u3005\u306f\u3001\u30de\u30fc\u30ad\u30b9\u578b\u306e\u77f3\u3068\u6df1\u3044\u7dd1\u306e\u9577\u3044\u6d99\u6ef4\u578b\u306e\u30c8\u30eb\u30de\u30ea\u30f3\u306e\u5b9d\u77f3\u3067\u8868\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u5074\u9762\u306e\u5357\u6d0b\u771f\u73e0\u30683\u3064\u5c0f\u3055\u306a\u30a2\u30b3\u30e4\u771f\u73e0\u306f\u3001\u6280\u8853\u767a\u5c55\u304c\u9032\u3080\u73fe\u5728\u306b\u304a\u3051\u308b\u3001\u6587\u5316\u30fb\u7d4c\u6e08\u4ea4\u6d41\u3068\u305d\u306e\u9055\u3044\u3092\u8868\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u8352\u3005\u3057\u3055\u3068\u9759\u5bc2\u306e\u30b3\u30f3\u30c8\u30e9\u30b9\u30c8\u3067\u3059\u3002 \u00a0 I was inspired by the beautiful peninsula of Ise Shima. The multiple\u00a0 islands, coasts and rivers intertwined together forms a beautiful patchwork of nature.I want to showcase my appreciation and my interpretation of the bountiful harvest from the surrounding seas and beautiful pearls cultivated there,into a ring design. The two ring bands that intersects each other represents the seas and rivers\u00a0flows in-between little islands.These islands are represented\u00a0 by\u00a0 marquis-shaped stones and the long tear- drop shaped deep green tourmaline gem .On the side,\u00a0a South Sea pearl flows in to meet with three small\u00a0 Akoya pearls,representing the cultural and economical exchanges\u00a0 and differences that are happening now in the age of technological advancements.A\u00a0\u00a0contrast of the turbulent versus serene. \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u5165\u8cde 3rd Prize \u4f5c\u54c1\u540d Title\uff1a\u3053\u306e\u82b1\u3005\u3092\u601d\u3044\u51fa\u306e\u4e2d\u306e\u541b\u3068 The memory with you in flowers \u88fd\u4f5c\u8005 Name\uff1a\u7fbd\u6728\u3000\u6b69 Ayumi Hagi \u56fd\u7c4d Country\uff1a\u65e5\u672c\uff08\u4e09\u91cd\u770c\uff09Japan Mie Pref. \u4f5c\u54c1\u306b\u3064\u3044\u3066\uff1a\u30a2\u30b3\u30e4\u30d1\u30fc\u30eb\u3001\u6de1\u6c34\u30d1\u30fc\u30eb\u3068\u30a2\u30e1\u30b7\u30b9\u30c8\u3068\u30ed\u30fc\u30ba\u30af\u30a9\u30fc\u30c4\u3092\u30ef\u30a4\u30e4\u30fc\u30ef\u30fc\u30af\u306e\u6280\u6cd5\u3067\u4ed5\u4e0a\u3052\u307e\u3057\u305f\u3002\u6625\u306e\u5fd7\u6469\u306b\u54b2\u304d\u8a87\u308b\u82b1\u3005\u3092\u3001\u69d8\u3005\u306a\u5f62\u30fb\u8272\u306e\u30d1\u30fc\u30eb\u3067\u82b1\u3005\u306e\u8868\u60c5\u306e\u9055\u3044\u3092\u51fa\u3057\u8868\u73fe\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002\u304a\u82b1\u304c\u597d\u304d\u3060\u3063\u305f\u53cb\u4eba\u3084\u7236\u3068\u4e00\u7dd2\u306b\u898b\u305f\u304b\u3063\u305f\u666f\u8272\u3092\u601d\u3044\u306a\u304c\u3089\u5275\u4f5c\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002 Akoya pearl, freshwater pearl and amethyst and rose quartz with wire work technique. Expressing flowers that are blooming in the spring of Shima with different shapes, color pearls and different flower . Created while thinking about the scenery I wished to see with my friends and my father who loved flowers.  <\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[32,34,35,31,36],"tags":[],"class_list":["post-1934","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-news_event","category-news_others","category-cn_news","category-news","category-en_news"],"yoast_head":"\n\u30b8\u30e5\u30a8\u30ea\u30fc\u30b0\u30e9\u30f3\u30d7\u30ea\u7d50\u679c\u767a\u8868! Jewellery Grand Prix result announcement - Pearl FALCO News & Updates<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.pearlfalco.com\/blog-jp\/news\/\u30b8\u30e5\u30a8\u30ea\u30fc\u30b0\u30e9\u30f3\u30d7\u30ea\u7d50\u679c\u767a\u8868\uff01\uff0fjewelery-grand-prix-result-announcement\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u30b8\u30e5\u30a8\u30ea\u30fc\u30b0\u30e9\u30f3\u30d7\u30ea\u7d50\u679c\u767a\u8868! Jewellery Grand Prix result announcement - Pearl FALCO News & Updates\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"2018\u5e741\u670815\u65e5\u304b\u3089\u5fdc\u52df\u3092\u958b\u59cb\u3057\u3001\u96c6\u307e\u3063\u305f\u4f5c\u54c1\u306f\u56fd\u5185\u59169\u30ab\u56fd\u304b\u3089152\u70b9\u3002\u5c55\u793a\u30fb\u6295\u7968\u671f\u9593\uff082018\u5e746\u67081\u65e5\u304b\u308911\u670830\u65e5\uff09\u306b\u306f\u3001\u7dcf\u8a084,812\u540d\u306e\u65b9\u306b\u6295\u7968\u3044\u305f\u3060\u304d\u307e\u3057\u305f\u3002\u672c\u65e5\u305d\u306e\u7d50\u679c\u3092\u3053\u3053\u306b\u767a\u8868\u3067\u304d\u307e\u3057\u305f\u3053\u3068\u3001\u3054\u5354\u529b\u3044\u305f\u3060\u3044\u305f\u591a\u304f\u306e\u65b9\u3005\u306b\u5fc3\u3088\u308a\u611f\u8b1d\u81f4\u3057\u307e\u3059\u3002\u5fdc\u52df\u3044\u305f\u3060\u304d\u307e\u3057\u305f\u7686\u69d8\u306e\u4f5c\u54c1\u306b\u3088\u308a\u3001\u300c\u771f\u73e0\u990a\u6b96\u767a\u7965\u306e\u5730\u2010\u4f0a\u52e2\u5fd7\u6469\u300d\u3092\u3001\u305d\u3057\u3066\u3042\u3053\u3084\u771f\u73e0\u306e\u9b45\u529b\u3092\u3001\u3088\u308a\u591a\u304f\u306e\u65b9\u306b\u77e5\u3063\u3066\u3044\u305f\u3060\u304f\u6a5f\u4f1a\u3068\u306a\u308a\u3001\u6539\u3081\u3066\u304a\u793c\u7533\u3057\u4e0a\u3052\u307e\u3059\u3002 \u4f0a\u52e2\u5fd7\u6469\u30d1\u30fc\u30eb\u30b8\u30e5\u30a8\u30ea\u30fc\u30b0\u30e9\u30f3\u30d7\u30ea\u4e8b\u52d9\u5c40\u4e00\u540c We appreciate for all entries and it’s our pleasure to exhibit total 152 creations from 9 countries from 1st Jun to 30th November. The total number of votes is 4,812 and it show that art is universe and beyond cultural boundaries.\u00a0 Thanks to all creations, entrants and supporters, voters, we’re happy to connect our hometown-Ise Shima-the birthplace of cultured pearls and the world.\u00a0 \u00a0 The committee of The Grand Prix of Akoya Pearl Jewellery in Ise Shima   \u521d\u4ee3\u30b0\u30e9\u30f3\u30d7\u30ea\u306f\u3001\u30b7\u30f3\u30ac\u30dd\u30fc\u30eb\u5728\u4f4f\u30ea\u30d5\u30a1\u30fb\u30b3\u30b3\u3055\u3093\uff08\u4e2d\u56fd\uff09\u306b\u6c7a\u5b9a\uff01 First of 1st award! Ms.\u00a0Lihua Quan Coco(China) living in\u00a0Singapore!\u00a0 \u7b2c1\u4f4d 1st Prize \u4f5c\u54c1\u540d Title\uff1a\u6d77\u306e\u6b4c Song of the Sea \u88fd\u4f5c\u8005 Name\uff1a\u30ea\u30d5\u30a1\u2015\u30af\u30ef\u30f3\u30fb\u30b3\u30b3\u3000Lihua Quan Coco \u56fd\u7c4d Country\uff1a\u4e2d\u56fd China \u4f5c\u54c1\u306b\u3064\u3044\u3066\uff1a\u8239\u4e57\u308a\u306e\u611b\u3068\u5e0c\u671b\u3092\u30b7\u30f3\u30dc\u30eb\u306b\u3057\u305f\u3001\u30cf\u30f3\u30c9\u30af\u30e9\u30d5\u30c8\u4f5c\u54c1\u3067\u3059\u3002\u30da\u30f3\u30c0\u30f3\u30c8\u306f\u30014\u3064\u306e\u30c0\u30a4\u30e4\u30e2\u30f3\u30c9\u3092\u52a0\u3048\u305f\u30b3\u30f3\u30d1\u30b9\u69cb\u9020\u3002\u30c4\u30d0\u30e1\u306f\u3001\u5bb6\u65cf\u3078\u306e\u5e0c\u671b\u3068\u611b\u3092\u793a\u3057\u3001\u6d77\u9ce5\u304c\u6d77\u304b\u3089\u9060\u304f\u96e2\u308c\u308b\u3053\u3068\u306f\u306a\u3044\u3088\u3046\u306b\u3001\u5bb6\u8def\u307e\u3067\u306e\u5b88\u8b77\u795e\u3068\u3057\u3066\u53e4\u304f\u304b\u3089\u8239\u4e57\u308a\u9054\u306b\u4fe1\u3058\u3089\u308c\u3066\u304d\u307e\u3057\u305f\u3002\u771f\u73e0\u306f\u3001\u8f1d\u304f\u591c\u7a7a\u306e\u6708\u3068\u661f\u3092\u610f\u5473\u3057\u3001\u7f8e\u3057\u3044\u81ea\u7136\u3092\u8c61\u5fb4\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u3053\u306e\u30da\u30f3\u30c0\u30f3\u30c8\u306b\u306f\u3001\u8eab\u306b\u7740\u3051\u308b\u4eba\u3078\u306e\u611b\u3068\u5e0c\u671b\u3092\u8fbc\u3081\u3066\u4f5c\u308a\u307e\u3057\u305f\u3002 \u2010\u3000\u30c4\u30d0\u30e1\u306e\u3088\u3046\u306b\u8f1d\u304f\u591c\u7a7a\u3092\u98db\u3073\u3001\u591c\u304c\u660e\u3051\u308c\u3070\u7f8e\u3057\u3044\u6d5c\u8fba\u306b\u964d\u308a\u7acb\u3061\u305f\u3044\u3002\u8239\u4e57\u308a\u9054\u306e\u8a71\u3092\u3042\u306a\u305f\u306b\u805e\u304b\u305b\u3001\u6211\u3005\u306e\u51fa\u4f1a\u3063\u305f\u767d\u3044\u57e0\u982d\u306b\u3001\u8cb4\u5973\u306b\u4f1a\u3044\u306b\u3044\u304d\u305f\u3044\u3002\u611b\u3092\u3053\u3081\u3066\u3001\u8f1d\u304f\u771f\u73e0\u3092\u8eab\u306b\u3064\u3051\u3066\u3002\u305d\u308c\u306f\u79c1\u306e\u300c\u6d77\u306e\u6b4c\u300d\u2010 The handcrafted pendant is about a sailor’s love and hope.The pendant was built on a compass structure with four shinny diamonds. The elements chosen are symbols of sea-“Swallow”presents hope and love towards family as the bird never traveled far out to sea and historically sailors believe swallow can guide them to home and protect their soul.Different sizes of Pure fresh water pearls present starry sky and the moon and also show the beauty of the nature. I want the pendant to remind love and hope to the person who wears it. “I wish I could fly like a swallow to the starry sky in the moonlight and land on a shining beach at sunrise. I wish I could tell you a sailors tale and return to you at the white dock we met with shining pearls full of love just like my song of the sea.” \u3000\u3000\u3000\u3000\u3000\u3000\u3000\u3000\u3000\u3000\u3000\u3000 \u7b2c2\u4f4d\u30002nd Prize \u4f5c\u54c1\u540d Title\uff1aSHIKINAMI \u88fd\u4f5c\u8005 Name\uff1a\u52dd\u53c8\u3000\u7f8e\u7a42 Miho Katsumata \u56fd\u7c4d Country\uff1a\u65e5\u672c\uff08\u4e09\u91cd\u770c\uff09Japan Mie Pref. \u4f5c\u54c1\u306b\u3064\u3044\u3066\uff1a\u3010\u3053\u306e\u795e\u98a8\u306e\u4f0a\u52e2\u306e\u56fd\u306f\u3000\u5e38\u4e16\u306e\u6d6a\u3000\u91cd\u6d6a\u306e\u5e30\u305b\u308b\u56fd\u306a\u308a\uff0f\u65e5\u672c\u66f8\u8a18\u3088\u308a\u3011 \u6c38\u9060\u306b\u9014\u5207\u308c\u308b\u3053\u3068\u306a\u304f\u6253\u3061\u5bc4\u305b\u308b\u6ce2\u304c\u3001\u671d\u65e5\u3092\u6d74\u3073\u91d1\u8272\u306b\u8f1d\u304d\u307e\u3059\u3002\u4f0a\u52e2\u5fd7\u6469\u306e\u8c4a\u304b\u3067\u7a4f\u3084\u304b\u306a\u81ea\u7136\u306f\u3001\u7269\u8cea\u7684\u30fb\u7cbe\u795e\u7684\u8c4a\u304b\u3055\u3092\u3001\u79c1\u305f\u3061\u306b\u4e0e\u3048\u3066\u304f\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002 “Ise -the place of god, Any wave, big or small, this is the place where waves come back. – From Chronicles of Japan” The waves which will not stop shine like gold in the morning sun. Ise Shima’s rich and calm nature gives us material and spiritual richness.\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0 \u5165\u8cde\u30003rd Prize\u00a0\u00a0 \u4f5c\u54c1\u540d Title\uff1a\u3042\u3053\u3084\u8c9d\u306b\u8f1d\u304f\u4e00\u7c92\u306e\u771f\u73e0 \u88fd\u4f5c\u8005 Name\uff1a\u7530\u4e2d\u3000\u6e05\u660e\u00a0\u00a0Seimei Tanaka \u56fd\u7c4d Country\uff1a\u65e5\u672c\uff08\u9e7f\u5150\u5cf6\u770c\uff09 Japan Kagosima Pref.\u00a0\u00a0 \u4f5c\u54c1\u306b\u3064\u3044\u3066\uff1a\u672c\u4f5c\u54c1\u306e\u30d9\u30fc\u30b9\u306f\u591c\u5149\u8c9d\u3092\u30cf\u30f3\u30c9\u30af\u30e9\u30d5\u30c8\u3067\u52a0\u5de5\u3001\u7814\u78e8\u3057\u305f\u3082\u306e\u3002\u771f\u73e0\u306f\u30bb\u00a0\u30e9\u30df\u30c3\u30af\u6838\u3092\u7528\u3044\u3001\u3042\u3053\u3084\u8c9d\u306b\u3088\u308a\u4f0a\u52e2\u5fd7\u6469\u3067\u990a\u6b96\u3055\u308c\u305f\u771f\u73e0\u3092\u4f7f\u7528\u3057\u305f\u4f5c\u54c1\u3002\u30d9\u30fc\u30b9\u3068\u306a\u308b\u591c\u5149\u8c9d\u306e\u30c7\u30b6\u30a4\u30f3\u306f\u3042\u3053\u3084\u8c9d\u3092\u6a21\u3063\u3066\u304a\u308a\u3001\u3042\u3057\u3089\u3063\u305f\u771f\u73e0\u306f\u8f1d\u304d\u3092\u5897\u3057\u3066\u6210\u9577\u3057\u3066\u3044\u304f\u69d8\u5b50\u3092\u3001\u307e\u305f\u591c\u5149\u8c9d\u306b\u523b\u307e\u308c\u305f\u6ce2\u6a21\u69d8\u306f\u3042\u3053\u3084\u8c9d\u3092\u80b2\u3066\u308b\u4f0a\u52e2\u5fd7\u6469\u306e\u6d77\u3092\u8868\u3057\u3066\u3044\u308b\u3002 \u00a0 This work is made of Turbo marmoratus by handcraft, also used akoya pearl with a ceramic nucleus,\u00a0cultured in Ise Shima. This is Akoya oyster and Akoya pearl inside which is growing up with the waves of the sea in Ise Shima.   \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u5165\u8cde\u30003rd Prize \u4f5c\u54c1\u540d Title\uff1aThe Harvest Ise Shima\uff0f\u4f0a\u52e2\u5fd7\u6469\u306e\u53ce\u7a6b \u88fd\u4f5c\u8005 Name\uff1a\u30a2\u30fc\u30cd\u30b9\u30c8\u30fb\u30e8\u30a6\u30fb\u30c1\u30fc\u30e8\u30f3 Ernest,Yeo Chee Yoong \u56fd\u7c4d Country\uff1a\u30b7\u30f3\u30ac\u30dd\u30fc\u30eb Singapore \u4f5c\u54c1\u306b\u3064\u3044\u3066\uff1a\u79c1\u306f\u4f0a\u52e2\u5fd7\u6469\u306e\u7f8e\u3057\u3044\u534a\u5cf6\u304b\u3089\u30a4\u30f3\u30b9\u30d4\u30ec\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u3092\u53d7\u3051\u307e\u3057\u305f\u3002\u8907\u6570\u306e\u5cf6\u3005\u3001\u6d77\u5cb8\u7dda\u3001\u5165\u6c5f\u304c\u5165\u308a\u7d44\u307f\u3001\u7f8e\u3057\u3044\u81ea\u7136\u306e\u30d1\u30c3\u30c1\u30ef\u30fc\u30af\u306e\u3088\u3046\u3067\u3059\u3002\u4f0a\u52e2\u5fd7\u6469\u306e\u8c4a\u304b\u306a\u6d77\u304b\u3089\u80b2\u307e\u308c\u308b\u3001\u7f8e\u3057\u3044\u771f\u73e0\u306e\u6d5c\u4e0a\u3052\u3092\u30a4\u30e1\u30fc\u30b8\u3057\u3001\u305d\u306e\u61a7\u61ac\u3068\u611f\u8b1d\u306e\u6c17\u6301\u3061\u3092\u3001\u30ea\u30f3\u30b0\u306e\u30c7\u30b6\u30a4\u30f3\u3067\u8868\u73fe\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002\u5c0f\u3055\u306a\u5cf6\u3005\u306e\u9593\u306b\u6d41\u308c\u308b\u6d77\u306f\u3001\u4e92\u3044\u306b\u4ea4\u5dee\u3059\u308b2\u3064\u306e\u30ea\u30f3\u30b0\u30d0\u30f3\u30c9\u3067\u8868\u3057\u307e\u3059\u3002\u5cf6\u3005\u306f\u3001\u30de\u30fc\u30ad\u30b9\u578b\u306e\u77f3\u3068\u6df1\u3044\u7dd1\u306e\u9577\u3044\u6d99\u6ef4\u578b\u306e\u30c8\u30eb\u30de\u30ea\u30f3\u306e\u5b9d\u77f3\u3067\u8868\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u5074\u9762\u306e\u5357\u6d0b\u771f\u73e0\u30683\u3064\u5c0f\u3055\u306a\u30a2\u30b3\u30e4\u771f\u73e0\u306f\u3001\u6280\u8853\u767a\u5c55\u304c\u9032\u3080\u73fe\u5728\u306b\u304a\u3051\u308b\u3001\u6587\u5316\u30fb\u7d4c\u6e08\u4ea4\u6d41\u3068\u305d\u306e\u9055\u3044\u3092\u8868\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u8352\u3005\u3057\u3055\u3068\u9759\u5bc2\u306e\u30b3\u30f3\u30c8\u30e9\u30b9\u30c8\u3067\u3059\u3002 \u00a0 I was inspired by the beautiful peninsula of Ise Shima. The multiple\u00a0 islands, coasts and rivers intertwined together forms a beautiful patchwork of nature.I want to showcase my appreciation and my interpretation of the bountiful harvest from the surrounding seas and beautiful pearls cultivated there,into a ring design. The two ring bands that intersects each other represents the seas and rivers\u00a0flows in-between little islands.These islands are represented\u00a0 by\u00a0 marquis-shaped stones and the long tear- drop shaped deep green tourmaline gem .On the side,\u00a0a South Sea pearl flows in to meet with three small\u00a0 Akoya pearls,representing the cultural and economical exchanges\u00a0 and differences that are happening now in the age of technological advancements.A\u00a0\u00a0contrast of the turbulent versus serene. \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u5165\u8cde 3rd Prize \u4f5c\u54c1\u540d Title\uff1a\u3053\u306e\u82b1\u3005\u3092\u601d\u3044\u51fa\u306e\u4e2d\u306e\u541b\u3068 The memory with you in flowers \u88fd\u4f5c\u8005 Name\uff1a\u7fbd\u6728\u3000\u6b69 Ayumi Hagi \u56fd\u7c4d Country\uff1a\u65e5\u672c\uff08\u4e09\u91cd\u770c\uff09Japan Mie Pref. \u4f5c\u54c1\u306b\u3064\u3044\u3066\uff1a\u30a2\u30b3\u30e4\u30d1\u30fc\u30eb\u3001\u6de1\u6c34\u30d1\u30fc\u30eb\u3068\u30a2\u30e1\u30b7\u30b9\u30c8\u3068\u30ed\u30fc\u30ba\u30af\u30a9\u30fc\u30c4\u3092\u30ef\u30a4\u30e4\u30fc\u30ef\u30fc\u30af\u306e\u6280\u6cd5\u3067\u4ed5\u4e0a\u3052\u307e\u3057\u305f\u3002\u6625\u306e\u5fd7\u6469\u306b\u54b2\u304d\u8a87\u308b\u82b1\u3005\u3092\u3001\u69d8\u3005\u306a\u5f62\u30fb\u8272\u306e\u30d1\u30fc\u30eb\u3067\u82b1\u3005\u306e\u8868\u60c5\u306e\u9055\u3044\u3092\u51fa\u3057\u8868\u73fe\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002\u304a\u82b1\u304c\u597d\u304d\u3060\u3063\u305f\u53cb\u4eba\u3084\u7236\u3068\u4e00\u7dd2\u306b\u898b\u305f\u304b\u3063\u305f\u666f\u8272\u3092\u601d\u3044\u306a\u304c\u3089\u5275\u4f5c\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002 Akoya pearl, freshwater pearl and amethyst and rose quartz with wire work technique. Expressing flowers that are blooming in the spring of Shima with different shapes, color pearls and different flower . Created while thinking about the scenery I wished to see with my friends and my father who loved flowers.  \" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.pearlfalco.com\/blog-jp\/news\/\u30b8\u30e5\u30a8\u30ea\u30fc\u30b0\u30e9\u30f3\u30d7\u30ea\u7d50\u679c\u767a\u8868\uff01\uff0fjewelery-grand-prix-result-announcement\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Pearl FALCO News & Updates\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2018-12-08T10:57:12+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/www.p-falco.com\/files\/NO.026-1-e1543765306562-300x298.jpg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"admin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"admin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.pearlfalco.com\\\/blog-jp\\\/news\\\/%e3%82%b8%e3%83%a5%e3%82%a8%e3%83%aa%e3%83%bc%e3%82%b0%e3%83%a9%e3%83%b3%e3%83%97%e3%83%aa%e7%b5%90%e6%9e%9c%e7%99%ba%e8%a1%a8%ef%bc%81%ef%bc%8fjewelery-grand-prix-result-announcement\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.pearlfalco.com\\\/blog-jp\\\/news\\\/%e3%82%b8%e3%83%a5%e3%82%a8%e3%83%aa%e3%83%bc%e3%82%b0%e3%83%a9%e3%83%b3%e3%83%97%e3%83%aa%e7%b5%90%e6%9e%9c%e7%99%ba%e8%a1%a8%ef%bc%81%ef%bc%8fjewelery-grand-prix-result-announcement\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"admin\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.pearlfalco.com\\\/blog-jp\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/533f71ca4dd4bfd65fed3a7b009d9ac8\"},\"headline\":\"\u30b8\u30e5\u30a8\u30ea\u30fc\u30b0\u30e9\u30f3\u30d7\u30ea\u7d50\u679c\u767a\u8868! Jewellery Grand Prix result announcement\",\"datePublished\":\"2018-12-08T10:57:12+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.pearlfalco.com\\\/blog-jp\\\/news\\\/%e3%82%b8%e3%83%a5%e3%82%a8%e3%83%aa%e3%83%bc%e3%82%b0%e3%83%a9%e3%83%b3%e3%83%97%e3%83%aa%e7%b5%90%e6%9e%9c%e7%99%ba%e8%a1%a8%ef%bc%81%ef%bc%8fjewelery-grand-prix-result-announcement\\\/\"},\"wordCount\":576,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.pearlfalco.com\\\/blog-jp\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.pearlfalco.com\\\/blog-jp\\\/news\\\/%e3%82%b8%e3%83%a5%e3%82%a8%e3%83%aa%e3%83%bc%e3%82%b0%e3%83%a9%e3%83%b3%e3%83%97%e3%83%aa%e7%b5%90%e6%9e%9c%e7%99%ba%e8%a1%a8%ef%bc%81%ef%bc%8fjewelery-grand-prix-result-announcement\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"http:\\\/\\\/www.p-falco.com\\\/files\\\/NO.026-1-e1543765306562-300x298.jpg\",\"articleSection\":[\"NEWS_\u30a4\u30d9\u30f3\u30c8\",\"NEWS_\u305d\u306e\u4ed6\",\"\u30cb\u30e5\u30fc\u30b9\uff08\u4e2d\u56fd\u8a9e\u30da\u30fc\u30b8\uff09\",\"\u30cb\u30e5\u30fc\u30b9\uff08\u65e5\u672c\u8a9e\u30da\u30fc\u30b8\uff09\",\"\u30cb\u30e5\u30fc\u30b9\uff08\u82f1\u8a9e\u30da\u30fc\u30b8\uff09\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.pearlfalco.com\\\/blog-jp\\\/news\\\/%e3%82%b8%e3%83%a5%e3%82%a8%e3%83%aa%e3%83%bc%e3%82%b0%e3%83%a9%e3%83%b3%e3%83%97%e3%83%aa%e7%b5%90%e6%9e%9c%e7%99%ba%e8%a1%a8%ef%bc%81%ef%bc%8fjewelery-grand-prix-result-announcement\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.pearlfalco.com\\\/blog-jp\\\/news\\\/%e3%82%b8%e3%83%a5%e3%82%a8%e3%83%aa%e3%83%bc%e3%82%b0%e3%83%a9%e3%83%b3%e3%83%97%e3%83%aa%e7%b5%90%e6%9e%9c%e7%99%ba%e8%a1%a8%ef%bc%81%ef%bc%8fjewelery-grand-prix-result-announcement\\\/\",\"name\":\"\u30b8\u30e5\u30a8\u30ea\u30fc\u30b0\u30e9\u30f3\u30d7\u30ea\u7d50\u679c\u767a\u8868! Jewellery Grand Prix result announcement - Pearl FALCO News & Updates\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.pearlfalco.com\\\/blog-jp\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.pearlfalco.com\\\/blog-jp\\\/news\\\/%e3%82%b8%e3%83%a5%e3%82%a8%e3%83%aa%e3%83%bc%e3%82%b0%e3%83%a9%e3%83%b3%e3%83%97%e3%83%aa%e7%b5%90%e6%9e%9c%e7%99%ba%e8%a1%a8%ef%bc%81%ef%bc%8fjewelery-grand-prix-result-announcement\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.pearlfalco.com\\\/blog-jp\\\/news\\\/%e3%82%b8%e3%83%a5%e3%82%a8%e3%83%aa%e3%83%bc%e3%82%b0%e3%83%a9%e3%83%b3%e3%83%97%e3%83%aa%e7%b5%90%e6%9e%9c%e7%99%ba%e8%a1%a8%ef%bc%81%ef%bc%8fjewelery-grand-prix-result-announcement\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"http:\\\/\\\/www.p-falco.com\\\/files\\\/NO.026-1-e1543765306562-300x298.jpg\",\"datePublished\":\"2018-12-08T10:57:12+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.pearlfalco.com\\\/blog-jp\\\/news\\\/%e3%82%b8%e3%83%a5%e3%82%a8%e3%83%aa%e3%83%bc%e3%82%b0%e3%83%a9%e3%83%b3%e3%83%97%e3%83%aa%e7%b5%90%e6%9e%9c%e7%99%ba%e8%a1%a8%ef%bc%81%ef%bc%8fjewelery-grand-prix-result-announcement\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.pearlfalco.com\\\/blog-jp\\\/news\\\/%e3%82%b8%e3%83%a5%e3%82%a8%e3%83%aa%e3%83%bc%e3%82%b0%e3%83%a9%e3%83%b3%e3%83%97%e3%83%aa%e7%b5%90%e6%9e%9c%e7%99%ba%e8%a1%a8%ef%bc%81%ef%bc%8fjewelery-grand-prix-result-announcement\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.pearlfalco.com\\\/blog-jp\\\/news\\\/%e3%82%b8%e3%83%a5%e3%82%a8%e3%83%aa%e3%83%bc%e3%82%b0%e3%83%a9%e3%83%b3%e3%83%97%e3%83%aa%e7%b5%90%e6%9e%9c%e7%99%ba%e8%a1%a8%ef%bc%81%ef%bc%8fjewelery-grand-prix-result-announcement\\\/#primaryimage\",\"url\":\"http:\\\/\\\/www.p-falco.com\\\/files\\\/NO.026-1-e1543765306562-300x298.jpg\",\"contentUrl\":\"http:\\\/\\\/www.p-falco.com\\\/files\\\/NO.026-1-e1543765306562-300x298.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.pearlfalco.com\\\/blog-jp\\\/news\\\/%e3%82%b8%e3%83%a5%e3%82%a8%e3%83%aa%e3%83%bc%e3%82%b0%e3%83%a9%e3%83%b3%e3%83%97%e3%83%aa%e7%b5%90%e6%9e%9c%e7%99%ba%e8%a1%a8%ef%bc%81%ef%bc%8fjewelery-grand-prix-result-announcement\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.pearlfalco.com\\\/blog-jp\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u30b8\u30e5\u30a8\u30ea\u30fc\u30b0\u30e9\u30f3\u30d7\u30ea\u7d50\u679c\u767a\u8868! Jewellery Grand Prix result announcement\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.pearlfalco.com\\\/blog-jp\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.pearlfalco.com\\\/blog-jp\\\/\",\"name\":\"Pearl FALCO News & Updates\",\"description\":\"JP\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.pearlfalco.com\\\/blog-jp\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.pearlfalco.com\\\/blog-jp\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.pearlfalco.com\\\/blog-jp\\\/#organization\",\"name\":\"Pearl FALCO News & Updates\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.pearlfalco.com\\\/blog-jp\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.pearlfalco.com\\\/blog-jp\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.pearlfalco.com\\\/blog-jp\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/11\\\/Logo-high-res-PNG.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.pearlfalco.com\\\/blog-jp\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/11\\\/Logo-high-res-PNG.png\",\"width\":1724,\"height\":461,\"caption\":\"Pearl FALCO News & Updates\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.pearlfalco.com\\\/blog-jp\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.pearlfalco.com\\\/blog-jp\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/533f71ca4dd4bfd65fed3a7b009d9ac8\",\"name\":\"admin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/d5bf04775c4bce2a2ebb3431e7fe206b2ec6ee3fabbd0fd73aa9f485f29c5c76?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/d5bf04775c4bce2a2ebb3431e7fe206b2ec6ee3fabbd0fd73aa9f485f29c5c76?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/d5bf04775c4bce2a2ebb3431e7fe206b2ec6ee3fabbd0fd73aa9f485f29c5c76?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"admin\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/pearlfalco.com\\\/blog-jp\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/www.pearlfalco.com\\\/blog-jp\\\/author\\\/admin\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u30b8\u30e5\u30a8\u30ea\u30fc\u30b0\u30e9\u30f3\u30d7\u30ea\u7d50\u679c\u767a\u8868! Jewellery Grand Prix result announcement - Pearl FALCO News & Updates","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.pearlfalco.com\/blog-jp\/news\/\u30b8\u30e5\u30a8\u30ea\u30fc\u30b0\u30e9\u30f3\u30d7\u30ea\u7d50\u679c\u767a\u8868\uff01\uff0fjewelery-grand-prix-result-announcement\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"\u30b8\u30e5\u30a8\u30ea\u30fc\u30b0\u30e9\u30f3\u30d7\u30ea\u7d50\u679c\u767a\u8868! Jewellery Grand Prix result announcement - Pearl FALCO News & Updates","og_description":"2018\u5e741\u670815\u65e5\u304b\u3089\u5fdc\u52df\u3092\u958b\u59cb\u3057\u3001\u96c6\u307e\u3063\u305f\u4f5c\u54c1\u306f\u56fd\u5185\u59169\u30ab\u56fd\u304b\u3089152\u70b9\u3002\u5c55\u793a\u30fb\u6295\u7968\u671f\u9593\uff082018\u5e746\u67081\u65e5\u304b\u308911\u670830\u65e5\uff09\u306b\u306f\u3001\u7dcf\u8a084,812\u540d\u306e\u65b9\u306b\u6295\u7968\u3044\u305f\u3060\u304d\u307e\u3057\u305f\u3002\u672c\u65e5\u305d\u306e\u7d50\u679c\u3092\u3053\u3053\u306b\u767a\u8868\u3067\u304d\u307e\u3057\u305f\u3053\u3068\u3001\u3054\u5354\u529b\u3044\u305f\u3060\u3044\u305f\u591a\u304f\u306e\u65b9\u3005\u306b\u5fc3\u3088\u308a\u611f\u8b1d\u81f4\u3057\u307e\u3059\u3002\u5fdc\u52df\u3044\u305f\u3060\u304d\u307e\u3057\u305f\u7686\u69d8\u306e\u4f5c\u54c1\u306b\u3088\u308a\u3001\u300c\u771f\u73e0\u990a\u6b96\u767a\u7965\u306e\u5730\u2010\u4f0a\u52e2\u5fd7\u6469\u300d\u3092\u3001\u305d\u3057\u3066\u3042\u3053\u3084\u771f\u73e0\u306e\u9b45\u529b\u3092\u3001\u3088\u308a\u591a\u304f\u306e\u65b9\u306b\u77e5\u3063\u3066\u3044\u305f\u3060\u304f\u6a5f\u4f1a\u3068\u306a\u308a\u3001\u6539\u3081\u3066\u304a\u793c\u7533\u3057\u4e0a\u3052\u307e\u3059\u3002 \u4f0a\u52e2\u5fd7\u6469\u30d1\u30fc\u30eb\u30b8\u30e5\u30a8\u30ea\u30fc\u30b0\u30e9\u30f3\u30d7\u30ea\u4e8b\u52d9\u5c40\u4e00\u540c We appreciate for all entries and it’s our pleasure to exhibit total 152 creations from 9 countries from 1st Jun to 30th November. The total number of votes is 4,812 and it show that art is universe and beyond cultural boundaries.\u00a0 Thanks to all creations, entrants and supporters, voters, we’re happy to connect our hometown-Ise Shima-the birthplace of cultured pearls and the world.\u00a0 \u00a0 The committee of The Grand Prix of Akoya Pearl Jewellery in Ise Shima   \u521d\u4ee3\u30b0\u30e9\u30f3\u30d7\u30ea\u306f\u3001\u30b7\u30f3\u30ac\u30dd\u30fc\u30eb\u5728\u4f4f\u30ea\u30d5\u30a1\u30fb\u30b3\u30b3\u3055\u3093\uff08\u4e2d\u56fd\uff09\u306b\u6c7a\u5b9a\uff01 First of 1st award! Ms.\u00a0Lihua Quan Coco(China) living in\u00a0Singapore!\u00a0 \u7b2c1\u4f4d 1st Prize \u4f5c\u54c1\u540d Title\uff1a\u6d77\u306e\u6b4c Song of the Sea \u88fd\u4f5c\u8005 Name\uff1a\u30ea\u30d5\u30a1\u2015\u30af\u30ef\u30f3\u30fb\u30b3\u30b3\u3000Lihua Quan Coco \u56fd\u7c4d Country\uff1a\u4e2d\u56fd China \u4f5c\u54c1\u306b\u3064\u3044\u3066\uff1a\u8239\u4e57\u308a\u306e\u611b\u3068\u5e0c\u671b\u3092\u30b7\u30f3\u30dc\u30eb\u306b\u3057\u305f\u3001\u30cf\u30f3\u30c9\u30af\u30e9\u30d5\u30c8\u4f5c\u54c1\u3067\u3059\u3002\u30da\u30f3\u30c0\u30f3\u30c8\u306f\u30014\u3064\u306e\u30c0\u30a4\u30e4\u30e2\u30f3\u30c9\u3092\u52a0\u3048\u305f\u30b3\u30f3\u30d1\u30b9\u69cb\u9020\u3002\u30c4\u30d0\u30e1\u306f\u3001\u5bb6\u65cf\u3078\u306e\u5e0c\u671b\u3068\u611b\u3092\u793a\u3057\u3001\u6d77\u9ce5\u304c\u6d77\u304b\u3089\u9060\u304f\u96e2\u308c\u308b\u3053\u3068\u306f\u306a\u3044\u3088\u3046\u306b\u3001\u5bb6\u8def\u307e\u3067\u306e\u5b88\u8b77\u795e\u3068\u3057\u3066\u53e4\u304f\u304b\u3089\u8239\u4e57\u308a\u9054\u306b\u4fe1\u3058\u3089\u308c\u3066\u304d\u307e\u3057\u305f\u3002\u771f\u73e0\u306f\u3001\u8f1d\u304f\u591c\u7a7a\u306e\u6708\u3068\u661f\u3092\u610f\u5473\u3057\u3001\u7f8e\u3057\u3044\u81ea\u7136\u3092\u8c61\u5fb4\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u3053\u306e\u30da\u30f3\u30c0\u30f3\u30c8\u306b\u306f\u3001\u8eab\u306b\u7740\u3051\u308b\u4eba\u3078\u306e\u611b\u3068\u5e0c\u671b\u3092\u8fbc\u3081\u3066\u4f5c\u308a\u307e\u3057\u305f\u3002 \u2010\u3000\u30c4\u30d0\u30e1\u306e\u3088\u3046\u306b\u8f1d\u304f\u591c\u7a7a\u3092\u98db\u3073\u3001\u591c\u304c\u660e\u3051\u308c\u3070\u7f8e\u3057\u3044\u6d5c\u8fba\u306b\u964d\u308a\u7acb\u3061\u305f\u3044\u3002\u8239\u4e57\u308a\u9054\u306e\u8a71\u3092\u3042\u306a\u305f\u306b\u805e\u304b\u305b\u3001\u6211\u3005\u306e\u51fa\u4f1a\u3063\u305f\u767d\u3044\u57e0\u982d\u306b\u3001\u8cb4\u5973\u306b\u4f1a\u3044\u306b\u3044\u304d\u305f\u3044\u3002\u611b\u3092\u3053\u3081\u3066\u3001\u8f1d\u304f\u771f\u73e0\u3092\u8eab\u306b\u3064\u3051\u3066\u3002\u305d\u308c\u306f\u79c1\u306e\u300c\u6d77\u306e\u6b4c\u300d\u2010 The handcrafted pendant is about a sailor’s love and hope.The pendant was built on a compass structure with four shinny diamonds. The elements chosen are symbols of sea-“Swallow”presents hope and love towards family as the bird never traveled far out to sea and historically sailors believe swallow can guide them to home and protect their soul.Different sizes of Pure fresh water pearls present starry sky and the moon and also show the beauty of the nature. I want the pendant to remind love and hope to the person who wears it. “I wish I could fly like a swallow to the starry sky in the moonlight and land on a shining beach at sunrise. I wish I could tell you a sailors tale and return to you at the white dock we met with shining pearls full of love just like my song of the sea.” \u3000\u3000\u3000\u3000\u3000\u3000\u3000\u3000\u3000\u3000\u3000\u3000 \u7b2c2\u4f4d\u30002nd Prize \u4f5c\u54c1\u540d Title\uff1aSHIKINAMI \u88fd\u4f5c\u8005 Name\uff1a\u52dd\u53c8\u3000\u7f8e\u7a42 Miho Katsumata \u56fd\u7c4d Country\uff1a\u65e5\u672c\uff08\u4e09\u91cd\u770c\uff09Japan Mie Pref. \u4f5c\u54c1\u306b\u3064\u3044\u3066\uff1a\u3010\u3053\u306e\u795e\u98a8\u306e\u4f0a\u52e2\u306e\u56fd\u306f\u3000\u5e38\u4e16\u306e\u6d6a\u3000\u91cd\u6d6a\u306e\u5e30\u305b\u308b\u56fd\u306a\u308a\uff0f\u65e5\u672c\u66f8\u8a18\u3088\u308a\u3011 \u6c38\u9060\u306b\u9014\u5207\u308c\u308b\u3053\u3068\u306a\u304f\u6253\u3061\u5bc4\u305b\u308b\u6ce2\u304c\u3001\u671d\u65e5\u3092\u6d74\u3073\u91d1\u8272\u306b\u8f1d\u304d\u307e\u3059\u3002\u4f0a\u52e2\u5fd7\u6469\u306e\u8c4a\u304b\u3067\u7a4f\u3084\u304b\u306a\u81ea\u7136\u306f\u3001\u7269\u8cea\u7684\u30fb\u7cbe\u795e\u7684\u8c4a\u304b\u3055\u3092\u3001\u79c1\u305f\u3061\u306b\u4e0e\u3048\u3066\u304f\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002 “Ise -the place of god, Any wave, big or small, this is the place where waves come back. – From Chronicles of Japan” The waves which will not stop shine like gold in the morning sun. Ise Shima’s rich and calm nature gives us material and spiritual richness.\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0 \u5165\u8cde\u30003rd Prize\u00a0\u00a0 \u4f5c\u54c1\u540d Title\uff1a\u3042\u3053\u3084\u8c9d\u306b\u8f1d\u304f\u4e00\u7c92\u306e\u771f\u73e0 \u88fd\u4f5c\u8005 Name\uff1a\u7530\u4e2d\u3000\u6e05\u660e\u00a0\u00a0Seimei Tanaka \u56fd\u7c4d Country\uff1a\u65e5\u672c\uff08\u9e7f\u5150\u5cf6\u770c\uff09 Japan Kagosima Pref.\u00a0\u00a0 \u4f5c\u54c1\u306b\u3064\u3044\u3066\uff1a\u672c\u4f5c\u54c1\u306e\u30d9\u30fc\u30b9\u306f\u591c\u5149\u8c9d\u3092\u30cf\u30f3\u30c9\u30af\u30e9\u30d5\u30c8\u3067\u52a0\u5de5\u3001\u7814\u78e8\u3057\u305f\u3082\u306e\u3002\u771f\u73e0\u306f\u30bb\u00a0\u30e9\u30df\u30c3\u30af\u6838\u3092\u7528\u3044\u3001\u3042\u3053\u3084\u8c9d\u306b\u3088\u308a\u4f0a\u52e2\u5fd7\u6469\u3067\u990a\u6b96\u3055\u308c\u305f\u771f\u73e0\u3092\u4f7f\u7528\u3057\u305f\u4f5c\u54c1\u3002\u30d9\u30fc\u30b9\u3068\u306a\u308b\u591c\u5149\u8c9d\u306e\u30c7\u30b6\u30a4\u30f3\u306f\u3042\u3053\u3084\u8c9d\u3092\u6a21\u3063\u3066\u304a\u308a\u3001\u3042\u3057\u3089\u3063\u305f\u771f\u73e0\u306f\u8f1d\u304d\u3092\u5897\u3057\u3066\u6210\u9577\u3057\u3066\u3044\u304f\u69d8\u5b50\u3092\u3001\u307e\u305f\u591c\u5149\u8c9d\u306b\u523b\u307e\u308c\u305f\u6ce2\u6a21\u69d8\u306f\u3042\u3053\u3084\u8c9d\u3092\u80b2\u3066\u308b\u4f0a\u52e2\u5fd7\u6469\u306e\u6d77\u3092\u8868\u3057\u3066\u3044\u308b\u3002 \u00a0 This work is made of Turbo marmoratus by handcraft, also used akoya pearl with a ceramic nucleus,\u00a0cultured in Ise Shima. This is Akoya oyster and Akoya pearl inside which is growing up with the waves of the sea in Ise Shima.   \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u5165\u8cde\u30003rd Prize \u4f5c\u54c1\u540d Title\uff1aThe Harvest Ise Shima\uff0f\u4f0a\u52e2\u5fd7\u6469\u306e\u53ce\u7a6b \u88fd\u4f5c\u8005 Name\uff1a\u30a2\u30fc\u30cd\u30b9\u30c8\u30fb\u30e8\u30a6\u30fb\u30c1\u30fc\u30e8\u30f3 Ernest,Yeo Chee Yoong \u56fd\u7c4d Country\uff1a\u30b7\u30f3\u30ac\u30dd\u30fc\u30eb Singapore \u4f5c\u54c1\u306b\u3064\u3044\u3066\uff1a\u79c1\u306f\u4f0a\u52e2\u5fd7\u6469\u306e\u7f8e\u3057\u3044\u534a\u5cf6\u304b\u3089\u30a4\u30f3\u30b9\u30d4\u30ec\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u3092\u53d7\u3051\u307e\u3057\u305f\u3002\u8907\u6570\u306e\u5cf6\u3005\u3001\u6d77\u5cb8\u7dda\u3001\u5165\u6c5f\u304c\u5165\u308a\u7d44\u307f\u3001\u7f8e\u3057\u3044\u81ea\u7136\u306e\u30d1\u30c3\u30c1\u30ef\u30fc\u30af\u306e\u3088\u3046\u3067\u3059\u3002\u4f0a\u52e2\u5fd7\u6469\u306e\u8c4a\u304b\u306a\u6d77\u304b\u3089\u80b2\u307e\u308c\u308b\u3001\u7f8e\u3057\u3044\u771f\u73e0\u306e\u6d5c\u4e0a\u3052\u3092\u30a4\u30e1\u30fc\u30b8\u3057\u3001\u305d\u306e\u61a7\u61ac\u3068\u611f\u8b1d\u306e\u6c17\u6301\u3061\u3092\u3001\u30ea\u30f3\u30b0\u306e\u30c7\u30b6\u30a4\u30f3\u3067\u8868\u73fe\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002\u5c0f\u3055\u306a\u5cf6\u3005\u306e\u9593\u306b\u6d41\u308c\u308b\u6d77\u306f\u3001\u4e92\u3044\u306b\u4ea4\u5dee\u3059\u308b2\u3064\u306e\u30ea\u30f3\u30b0\u30d0\u30f3\u30c9\u3067\u8868\u3057\u307e\u3059\u3002\u5cf6\u3005\u306f\u3001\u30de\u30fc\u30ad\u30b9\u578b\u306e\u77f3\u3068\u6df1\u3044\u7dd1\u306e\u9577\u3044\u6d99\u6ef4\u578b\u306e\u30c8\u30eb\u30de\u30ea\u30f3\u306e\u5b9d\u77f3\u3067\u8868\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u5074\u9762\u306e\u5357\u6d0b\u771f\u73e0\u30683\u3064\u5c0f\u3055\u306a\u30a2\u30b3\u30e4\u771f\u73e0\u306f\u3001\u6280\u8853\u767a\u5c55\u304c\u9032\u3080\u73fe\u5728\u306b\u304a\u3051\u308b\u3001\u6587\u5316\u30fb\u7d4c\u6e08\u4ea4\u6d41\u3068\u305d\u306e\u9055\u3044\u3092\u8868\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u8352\u3005\u3057\u3055\u3068\u9759\u5bc2\u306e\u30b3\u30f3\u30c8\u30e9\u30b9\u30c8\u3067\u3059\u3002 \u00a0 I was inspired by the beautiful peninsula of Ise Shima. The multiple\u00a0 islands, coasts and rivers intertwined together forms a beautiful patchwork of nature.I want to showcase my appreciation and my interpretation of the bountiful harvest from the surrounding seas and beautiful pearls cultivated there,into a ring design. The two ring bands that intersects each other represents the seas and rivers\u00a0flows in-between little islands.These islands are represented\u00a0 by\u00a0 marquis-shaped stones and the long tear- drop shaped deep green tourmaline gem .On the side,\u00a0a South Sea pearl flows in to meet with three small\u00a0 Akoya pearls,representing the cultural and economical exchanges\u00a0 and differences that are happening now in the age of technological advancements.A\u00a0\u00a0contrast of the turbulent versus serene. \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u5165\u8cde 3rd Prize \u4f5c\u54c1\u540d Title\uff1a\u3053\u306e\u82b1\u3005\u3092\u601d\u3044\u51fa\u306e\u4e2d\u306e\u541b\u3068 The memory with you in flowers \u88fd\u4f5c\u8005 Name\uff1a\u7fbd\u6728\u3000\u6b69 Ayumi Hagi \u56fd\u7c4d Country\uff1a\u65e5\u672c\uff08\u4e09\u91cd\u770c\uff09Japan Mie Pref. \u4f5c\u54c1\u306b\u3064\u3044\u3066\uff1a\u30a2\u30b3\u30e4\u30d1\u30fc\u30eb\u3001\u6de1\u6c34\u30d1\u30fc\u30eb\u3068\u30a2\u30e1\u30b7\u30b9\u30c8\u3068\u30ed\u30fc\u30ba\u30af\u30a9\u30fc\u30c4\u3092\u30ef\u30a4\u30e4\u30fc\u30ef\u30fc\u30af\u306e\u6280\u6cd5\u3067\u4ed5\u4e0a\u3052\u307e\u3057\u305f\u3002\u6625\u306e\u5fd7\u6469\u306b\u54b2\u304d\u8a87\u308b\u82b1\u3005\u3092\u3001\u69d8\u3005\u306a\u5f62\u30fb\u8272\u306e\u30d1\u30fc\u30eb\u3067\u82b1\u3005\u306e\u8868\u60c5\u306e\u9055\u3044\u3092\u51fa\u3057\u8868\u73fe\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002\u304a\u82b1\u304c\u597d\u304d\u3060\u3063\u305f\u53cb\u4eba\u3084\u7236\u3068\u4e00\u7dd2\u306b\u898b\u305f\u304b\u3063\u305f\u666f\u8272\u3092\u601d\u3044\u306a\u304c\u3089\u5275\u4f5c\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002 Akoya pearl, freshwater pearl and amethyst and rose quartz with wire work technique. Expressing flowers that are blooming in the spring of Shima with different shapes, color pearls and different flower . Created while thinking about the scenery I wished to see with my friends and my father who loved flowers.  ","og_url":"https:\/\/www.pearlfalco.com\/blog-jp\/news\/\u30b8\u30e5\u30a8\u30ea\u30fc\u30b0\u30e9\u30f3\u30d7\u30ea\u7d50\u679c\u767a\u8868\uff01\uff0fjewelery-grand-prix-result-announcement\/","og_site_name":"Pearl FALCO News & Updates","article_published_time":"2018-12-08T10:57:12+00:00","og_image":[{"url":"http:\/\/www.p-falco.com\/files\/NO.026-1-e1543765306562-300x298.jpg","type":"","width":"","height":""}],"author":"admin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"admin","Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.pearlfalco.com\/blog-jp\/news\/%e3%82%b8%e3%83%a5%e3%82%a8%e3%83%aa%e3%83%bc%e3%82%b0%e3%83%a9%e3%83%b3%e3%83%97%e3%83%aa%e7%b5%90%e6%9e%9c%e7%99%ba%e8%a1%a8%ef%bc%81%ef%bc%8fjewelery-grand-prix-result-announcement\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.pearlfalco.com\/blog-jp\/news\/%e3%82%b8%e3%83%a5%e3%82%a8%e3%83%aa%e3%83%bc%e3%82%b0%e3%83%a9%e3%83%b3%e3%83%97%e3%83%aa%e7%b5%90%e6%9e%9c%e7%99%ba%e8%a1%a8%ef%bc%81%ef%bc%8fjewelery-grand-prix-result-announcement\/"},"author":{"name":"admin","@id":"https:\/\/www.pearlfalco.com\/blog-jp\/#\/schema\/person\/533f71ca4dd4bfd65fed3a7b009d9ac8"},"headline":"\u30b8\u30e5\u30a8\u30ea\u30fc\u30b0\u30e9\u30f3\u30d7\u30ea\u7d50\u679c\u767a\u8868! Jewellery Grand Prix result announcement","datePublished":"2018-12-08T10:57:12+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.pearlfalco.com\/blog-jp\/news\/%e3%82%b8%e3%83%a5%e3%82%a8%e3%83%aa%e3%83%bc%e3%82%b0%e3%83%a9%e3%83%b3%e3%83%97%e3%83%aa%e7%b5%90%e6%9e%9c%e7%99%ba%e8%a1%a8%ef%bc%81%ef%bc%8fjewelery-grand-prix-result-announcement\/"},"wordCount":576,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.pearlfalco.com\/blog-jp\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.pearlfalco.com\/blog-jp\/news\/%e3%82%b8%e3%83%a5%e3%82%a8%e3%83%aa%e3%83%bc%e3%82%b0%e3%83%a9%e3%83%b3%e3%83%97%e3%83%aa%e7%b5%90%e6%9e%9c%e7%99%ba%e8%a1%a8%ef%bc%81%ef%bc%8fjewelery-grand-prix-result-announcement\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"http:\/\/www.p-falco.com\/files\/NO.026-1-e1543765306562-300x298.jpg","articleSection":["NEWS_\u30a4\u30d9\u30f3\u30c8","NEWS_\u305d\u306e\u4ed6","\u30cb\u30e5\u30fc\u30b9\uff08\u4e2d\u56fd\u8a9e\u30da\u30fc\u30b8\uff09","\u30cb\u30e5\u30fc\u30b9\uff08\u65e5\u672c\u8a9e\u30da\u30fc\u30b8\uff09","\u30cb\u30e5\u30fc\u30b9\uff08\u82f1\u8a9e\u30da\u30fc\u30b8\uff09"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.pearlfalco.com\/blog-jp\/news\/%e3%82%b8%e3%83%a5%e3%82%a8%e3%83%aa%e3%83%bc%e3%82%b0%e3%83%a9%e3%83%b3%e3%83%97%e3%83%aa%e7%b5%90%e6%9e%9c%e7%99%ba%e8%a1%a8%ef%bc%81%ef%bc%8fjewelery-grand-prix-result-announcement\/","url":"https:\/\/www.pearlfalco.com\/blog-jp\/news\/%e3%82%b8%e3%83%a5%e3%82%a8%e3%83%aa%e3%83%bc%e3%82%b0%e3%83%a9%e3%83%b3%e3%83%97%e3%83%aa%e7%b5%90%e6%9e%9c%e7%99%ba%e8%a1%a8%ef%bc%81%ef%bc%8fjewelery-grand-prix-result-announcement\/","name":"\u30b8\u30e5\u30a8\u30ea\u30fc\u30b0\u30e9\u30f3\u30d7\u30ea\u7d50\u679c\u767a\u8868! Jewellery Grand Prix result announcement - Pearl FALCO News & Updates","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.pearlfalco.com\/blog-jp\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.pearlfalco.com\/blog-jp\/news\/%e3%82%b8%e3%83%a5%e3%82%a8%e3%83%aa%e3%83%bc%e3%82%b0%e3%83%a9%e3%83%b3%e3%83%97%e3%83%aa%e7%b5%90%e6%9e%9c%e7%99%ba%e8%a1%a8%ef%bc%81%ef%bc%8fjewelery-grand-prix-result-announcement\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.pearlfalco.com\/blog-jp\/news\/%e3%82%b8%e3%83%a5%e3%82%a8%e3%83%aa%e3%83%bc%e3%82%b0%e3%83%a9%e3%83%b3%e3%83%97%e3%83%aa%e7%b5%90%e6%9e%9c%e7%99%ba%e8%a1%a8%ef%bc%81%ef%bc%8fjewelery-grand-prix-result-announcement\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"http:\/\/www.p-falco.com\/files\/NO.026-1-e1543765306562-300x298.jpg","datePublished":"2018-12-08T10:57:12+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.pearlfalco.com\/blog-jp\/news\/%e3%82%b8%e3%83%a5%e3%82%a8%e3%83%aa%e3%83%bc%e3%82%b0%e3%83%a9%e3%83%b3%e3%83%97%e3%83%aa%e7%b5%90%e6%9e%9c%e7%99%ba%e8%a1%a8%ef%bc%81%ef%bc%8fjewelery-grand-prix-result-announcement\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.pearlfalco.com\/blog-jp\/news\/%e3%82%b8%e3%83%a5%e3%82%a8%e3%83%aa%e3%83%bc%e3%82%b0%e3%83%a9%e3%83%b3%e3%83%97%e3%83%aa%e7%b5%90%e6%9e%9c%e7%99%ba%e8%a1%a8%ef%bc%81%ef%bc%8fjewelery-grand-prix-result-announcement\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.pearlfalco.com\/blog-jp\/news\/%e3%82%b8%e3%83%a5%e3%82%a8%e3%83%aa%e3%83%bc%e3%82%b0%e3%83%a9%e3%83%b3%e3%83%97%e3%83%aa%e7%b5%90%e6%9e%9c%e7%99%ba%e8%a1%a8%ef%bc%81%ef%bc%8fjewelery-grand-prix-result-announcement\/#primaryimage","url":"http:\/\/www.p-falco.com\/files\/NO.026-1-e1543765306562-300x298.jpg","contentUrl":"http:\/\/www.p-falco.com\/files\/NO.026-1-e1543765306562-300x298.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.pearlfalco.com\/blog-jp\/news\/%e3%82%b8%e3%83%a5%e3%82%a8%e3%83%aa%e3%83%bc%e3%82%b0%e3%83%a9%e3%83%b3%e3%83%97%e3%83%aa%e7%b5%90%e6%9e%9c%e7%99%ba%e8%a1%a8%ef%bc%81%ef%bc%8fjewelery-grand-prix-result-announcement\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.pearlfalco.com\/blog-jp\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u30b8\u30e5\u30a8\u30ea\u30fc\u30b0\u30e9\u30f3\u30d7\u30ea\u7d50\u679c\u767a\u8868! Jewellery Grand Prix result announcement"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.pearlfalco.com\/blog-jp\/#website","url":"https:\/\/www.pearlfalco.com\/blog-jp\/","name":"Pearl FALCO News & Updates","description":"JP","publisher":{"@id":"https:\/\/www.pearlfalco.com\/blog-jp\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.pearlfalco.com\/blog-jp\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.pearlfalco.com\/blog-jp\/#organization","name":"Pearl FALCO News & Updates","url":"https:\/\/www.pearlfalco.com\/blog-jp\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.pearlfalco.com\/blog-jp\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.pearlfalco.com\/blog-jp\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Logo-high-res-PNG.png","contentUrl":"https:\/\/www.pearlfalco.com\/blog-jp\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Logo-high-res-PNG.png","width":1724,"height":461,"caption":"Pearl FALCO News & Updates"},"image":{"@id":"https:\/\/www.pearlfalco.com\/blog-jp\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.pearlfalco.com\/blog-jp\/#\/schema\/person\/533f71ca4dd4bfd65fed3a7b009d9ac8","name":"admin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d5bf04775c4bce2a2ebb3431e7fe206b2ec6ee3fabbd0fd73aa9f485f29c5c76?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d5bf04775c4bce2a2ebb3431e7fe206b2ec6ee3fabbd0fd73aa9f485f29c5c76?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d5bf04775c4bce2a2ebb3431e7fe206b2ec6ee3fabbd0fd73aa9f485f29c5c76?s=96&d=mm&r=g","caption":"admin"},"sameAs":["https:\/\/pearlfalco.com\/blog-jp"],"url":"https:\/\/www.pearlfalco.com\/blog-jp\/author\/admin\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.pearlfalco.com\/blog-jp\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1934","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.pearlfalco.com\/blog-jp\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.pearlfalco.com\/blog-jp\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pearlfalco.com\/blog-jp\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pearlfalco.com\/blog-jp\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1934"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.pearlfalco.com\/blog-jp\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1934\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.pearlfalco.com\/blog-jp\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1934"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pearlfalco.com\/blog-jp\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1934"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pearlfalco.com\/blog-jp\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1934"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}